Bienvenue sur Ton Voyage, c’est Robin et Fanny ! On partage avec toi nos astuces bienveillantes (et nos souvenirs mémorables) pour que ton séjour à Dubrovnik soit aussi fabuleux que les panoramas de la vieille ville. Impossible de ne pas tomber sous le charme de cette perle croate… mais encore faut-il savoir où poser ses valises.

Du quartier historique jusqu’aux plages plus discrètes, on t’aide à trouver l’hébergement qui colle à ton style, tes envies – et bien sûr, ton budget.

Conseils pour bien choisir son hébergement à Dubrovnik

Choisir où dormir à Dubrovnik dépend de plusieurs facteurs clés. Tout d’abord, considère la proximité des attractions. Si tu souhaites explorer facilement la vieille ville et ses merveilles historiques, opte pour des quartiers comme Stari Grad ou Ploče. Pour plus de tranquillité et un accès rapide à la mer, Lapad et Babin Kuk sont des choix judicieux.

Ton budget joue également un rôle important. Dubrovnik offre des options pour tous les portefeuilles, des hôtels de luxe aux auberges de jeunesse et appartements. Enfin, pense au type de voyage que tu prévois : une escapade romantique, des vacances en famille, ou une aventure entre amis. En utilisant des sites de comparaison et en lisant les avis des autres voyageurs, tu trouveras l’hébergement parfait qui répondra à tes besoins et maximisera ton expérience à Dubrovnik.

Meilleurs quartiers où dormir à Dubrovnik

La vieille ville de Dubrovnik : immersion totale au cœur de l’histoire

Tu rêves d’avoir les remparts médiévaux à portée de main ? La vieille ville, appelée Stari Grad, est le choix parfait pour vivre pleinement l’ambiance unique de Dubrovnik. Certes, ce quartier est populaire, mais rien ne vaut une soirée dans ses ruelles désertées quand les bateaux de croisière sont repartis. Pour profiter du meilleur tarif en 2026, pense à réserver hors saison ou en semaine ; les chambres cosy des hôtels-boutiques débutent aux alentours de 170 € la nuit.

Astuce personnelle : vise un hébergement avec terrasse ou vue sur les toits — au lever du soleil, c’est magique. Nous avons adoré observer la lumière danser sur les pierres calcaires depuis notre fenêtre. Et pour les fans de Game of Thrones, imagine simplement descendre prendre un café à deux pas du fameux « Walk of Shame » !

Plaisir d’exception entre luxe et authenticité

Pour ceux qui veulent se faire plaisir sans compter, plusieurs adresses proposent des suites raffinées logées dans d’anciens palais ou monastères rénovés. Service haut de gamme, restaurants gastronomiques et petit-déjeuner face à la cité fortifiée sont alors au rendez-vous. Les prix peuvent grimper jusqu’à 480 € la nuit en haute saison, mais chaque centime vous plonge dans l’histoire.

Niveau conseils pratiques : ose flâner tôt le matin. Les rues vides vous donneront l’impression d’avoir Dubrovnik pour toi seuls – expérience rare et précieuse.

Séjour malin pour petits budgets

Les voyageurs soucieux de leur portefeuille trouveront aussi leur bonheur grâce aux auberges de jeunesse et appartements à partager dès 45 € par nuit. Atmosphère conviviale garantie, tout en profitant des charmes du centre historique ! Ouvre l’œil pour repérer les petites annonces affichées sur place, surtout en basse saison : parfois, les meilleures occasions ne sont même pas en ligne.

L’astuce anti-foules ? Privilégie un séjour en mai ou septembre. Moins de visiteurs, températures douces et tarifs beaucoup plus doux font toute la différence.

Où dormir à Dubrovnik dans le quartier de la vieille ville

• Hotel Stari Grad :
  Plonge-toi dans l’histoire de Dubrovnik en séjournant à l’Hotel Stari Grad, un hôtel de charme installé dans un bâtiment du XVIe siècle. Profite de chambres élégantes offrant une vue imprenable sur la vieille ville, et dîne sur la terrasse sur le toit où un restaurant gastronomique te promet une expérience culinaire exceptionnelle.

• The Pucic Palace :
  Élégance et luxe t’attendent au Pucic Palace, un hôtel boutique situé dans un magnifique palais baroque. Les chambres spacieuses décorées avec du mobilier d’époque te plongent dans un cadre historique, tandis que le restaurant renommé et le bar à vin sur place ajoutent une touche gourmande à ton séjour.

Ploče : panorama de rêve et atmosphère paisible

Envie de calme, sans trop t’éloigner de l’action ? Le quartier de Ploče combine la proximité de la vieille ville (juste à l’est) et une sérénité propice à la détente. On y retrouve quelques-unes des plus belles vues sur la mer Adriatique – sacré bonus pour votre album photos ! Côté prix, les hôtels quatre étoiles oscillent entre 140 € et 320 € la nuit en 2026.

Notre coup de cœur : prendre son petit déjeuner face aux remparts, les yeux rivés sur l’horizon azur, ça donne franchement la pêche. En descendant à pied vers la plage de Banje, difficile de ne pas penser à Daenerys observant la côte depuis sa tour de pierre… Il s’agit ici d’une zone moins affectée par la foule.

Paradis balnéaire et options exclusives

Ploče ne manque pas d’hôtels avec spa ou piscine, parfaits pour alterner escapades citadines et moments zen. Séjourner ici coûte souvent moins cher qu’au cœur de Stari Grad, tout en offrant le même niveau de confort.

Si tu es tentés par une touche de luxe, certains établissements proposent plages privées et terrasses panoramiques idéales au coucher du soleil.

Astuces pour éviter les touristes

Pense à explorer la plage très tôt ou en toute fin de journée. Le matin, l’atmosphère est paisible avant l’arrivée des groupes, idéale pour une baignade en solo. Depuis Ploče, n’hésite pas à longer les remparts à pied pour rejoindre directement la vieille ville, c’est sans conteste l’accès le plus pittoresque.

Une anecdote amusante : lors de notre promenade matinale, nous sommes tombés sur un décor distinctif utilisé pendant le tournage de Game of Thrones. À tester, notamment pour les photographes en quête de clichés originaux !

Où dormir à Dubrovnik dans le quartier de Ploče

• Hotel Excelsior :
  L’Hotel Excelsior offre une expérience cinq étoiles avec une vue époustouflante sur la mer Adriatique et la vieille ville. Profite de la piscine intérieure, du spa et de la plage privée pour un moment de détente ultime, et savoure des spécialités locales et internationales dans les restaurants gastronomiques de l’hôtel.

• Guesthouse Home sweet Home :
  Le Guesthouse Home Sweet Home est un charmant établissement situé à quelques minutes de marche de la vieille ville de Dubrovnik. Offrant une vue imprenable sur la mer Adriatique, cette maison d’hôtes propose des chambres confortables et bien aménagées avec balcons privés. Les hôtes apprécient particulièrement l’accueil chaleureux et le service attentionné. C’est l’endroit parfait pour se détendre tout en étant à proximité des principales attractions de Dubrovnik.

Lapad & Gruž : le bon plan famille et budget maîtrisé

Pour ceux qui souhaitent mixer farniente, activités accessibles et nuits tranquilles, Lapad et Gruž constituent des repaires idéals. Ces quartiers sont prisés par les familles et les voyageurs en quête de bons plans. Comptez de 55 € à 150 € la nuit pour une chambre double standard en 2026, souvent avec petit balcon et accès direct à la plage.

À Lapad, l’ambiance est décontractée : balade en front de mer, baignades, glaces artisanales… On a particulièrement aimé partir marcher au coucher du soleil, loin de la cohue touristique du centre. Côté budget, privilégier un appartement à partager permet généralement d’obtenir des prix imbattables.

Où dormir à Dubrovnik dans le quartier de Lapad

• Hotel Kompas :
  L’Hotel Kompas te propose un séjour contemporain avec une vue imprenable sur la baie de Lapad. Détends-toi dans des chambres modernes avec balcons privés, et profite des installations de l’hôtel, dont une piscine intérieure et extérieure, un spa et un restaurant offrant une cuisine délicieuse.

• Hotel Dubrovnik :
  L’Hotel Dubrovnik est une option abordable et conviviale située dans le quartier de Lapad. Cet hôtel trois étoiles propose des chambres simples mais confortables, certaines avec vue sur la mer. L’hôtel dispose d’un restaurant servant des plats locaux et internationaux, ainsi que d’une terrasse agréable pour se détendre. Proche de la plage et des commodités locales, l’Hotel Dubrovnik est idéal pour les voyageurs au budget moyen qui souhaitent profiter de tout ce que Lapad a à offrir.

Aventures marines et marchés locaux à Gruž

Gruž, quant à lui, séduit par son marché couvert et la proximité du port. Parfait pour acheter fruits frais et spécialités à déguster sur votre terrasse ! Vos enfants s’émerveilleront devant les ferries partant à l’aventure vers les îles Elaphites.

Que tu choisisses un hôtel moderne ou une pension familiale ici, le rapport qualité-emplacement-prix est excellent. Bonus : accès rapide au bus pour circuler facilement dans tout Dubrovnik.

Où dormir à Dubrovnik dans le quartier de Gruž

• Berkeley Hotel & Day Spa :
  Idéalement situé près du port, le Berkeley Hotel & Day Spa offre des chambres confortables et modernes avec vue sur la mer. Profite de leur spa complet pour te détendre après une journée d’exploration, et commence ta journée avec un délicieux petit-déjeuner servi chaque matin.

• Apartments Muminovic :
  Les Apartments Muminovic sont bien aménagés disposent de balcons privés avec vue sur le jardin ou la mer Adriatique. Les clients apprécieront la proximité des plages pittoresques et des sentiers de randonnée. Avec des hôtes accueillants et des services pratiques, les Apartments Muminovic sont parfaits pour les voyageurs recherchant une ambiance conviviale et détendue.

Nos conseils pour économiser et profiter davantage

• Loue un vélo électrique pour rallier Lapad au centre sans stress ni embouteillages.
• Cible les offres spéciales “long séjour” en basse saison, réductions garanties.
• Pense à réserver des excursions tôt le matin pour éviter la foule et maximiser votre temps.

Petit souvenir : sur le port de Gruž, nous avons échangé avec des figurants croates ayant joué lors de scènes maritimes de Game of Thrones. Une rencontre vraiment inattendue… et bien locale !

Babin Kuk : espaces verts et tranquillité balnéaire

Babin Kuk s’adresse à toi si tu recherches détente absolue entre plages privées, jardins luxuriants et grands hôtels équipés pour tous les âges. Les prix varient autour de 100 € pour un hébergement standard, jusqu’à 280 € pour les complexes chics offrant spas, piscines et animations.

En choisissant Babin Kuk, tu profites de vastes espaces verts et d’un accès privilégié aux criques secrètes, parfaites au petit matin. L’atmosphère y est familiale et relaxante. Peu de bruit, beaucoup de douceur de vivre : voilà de quoi se ressourcer après une journée passée sur les lieux cultes du Trône de Fer, accessibles via une courte course en bus.

Où dormir à Dubrovnik dans le quartier de Babin Kuk

• D-Elegant Lapad Dubrovnik :
  Le D-Elegant Lapad Dubrovnik est une maison d’hôtes chic propose des chambres élégamment décorées avec balcons offrant des vues sur les jardins environnants ou la mer Adriatique. Les clients apprécieront l’atmosphère relaxante, à proximité des plages et des promenades en bord de mer. Avec son accueil chaleureux et ses services personnalisés, le D-Elegant Lapad Dubrovnik est parfait pour une escapade romantique ou des vacances reposantes en famille.

• Tirena Sunny Hotel by Valamar :
  Le Tirena Sunny Hotel by Valamar est parfait pour des vacances en famille ou entre amis. Situé dans un cadre verdoyant, l’hôtel propose des chambres confortables, une grande piscine extérieure et de nombreuses activités pour tous les âges. Les plages voisines et les restaurants de l’hôtel ajoutent à l’attrait de ce lieu de séjour convivial.

Pile 

Le quartier de Pile est idéalement situé juste à l’entrée principale de la vieille ville, ce qui en fait un choix pratique pour les visiteurs souhaitant explorer les sites historiques de Dubrovnik tout en profitant d’un peu plus de calme. Pile offre une gamme variée d’hébergements, des hôtels de charme aux appartements modernes, répondant ainsi à tous les budgets et préférences.

Séjourner à Pile te permet d’accéder facilement aux principales attractions de Dubrovnik, comme la forteresse de Lovrijenac, les remparts de la vieille ville, et la porte Pile, qui est l’une des entrées les plus emblématiques de la ville. De plus, le quartier est bien desservi par les transports en commun, facilitant les déplacements vers d’autres parties de la ville.

Pile est également connu pour ses espaces verts, comme les jardins de Gradac, qui offrent un refuge paisible pour se détendre après une journée de visites. Les restaurants et cafés du quartier proposent une variété de cuisines, allant des plats traditionnels croates aux options internationales, permettant de satisfaire toutes les envies culinaires.

Avec sa proximité immédiate aux sites historiques, ses espaces verts apaisants, et ses nombreuses options d’hébergement, Pile combine parfaitement commodité et tranquillité. C’est un choix idéal pour ceux qui souhaitent être près de l’action tout en bénéficiant d’un cadre plus reposant pour leur séjour à Dubrovnik.

Où dormir à Dubrovnik dans le quartier de Pile

• Hilton Imperial Dubrovnik :
  Le Hilton Imperial Dubrovnik combine élégance historique et confort moderne, à deux pas de la vieille ville. Profite de chambres spacieuses et bien aménagées, d’une piscine intérieure et d’un centre de bien-être, ainsi que d’un restaurant proposant une cuisine raffinée dans un cadre sophistiqué.

• Apartments Beslema :
  Les Apartments Beslema sont situés dans le quartier charmant de Pile, offrant un cadre confortable et accueillant pour ton séjour. Ces appartements bien équipés disposent de balcons privés avec vue sur la mer Adriatique ou les jardins environnants. Les clients peuvent profiter de la proximité des plages et des promenades en bord de mer.

Les différents types d’hébergements 

Hôtels de luxe à Dubrovnik

Si tu souhaites un séjour luxueux, Dubrovnik offre de nombreuses options d’hôtels cinq étoiles. Ces établissements proposent souvent des vues imprenables sur la mer, des spas, et des restaurants gastronomiques. Parmi les plus renommés, on trouve l’hôtel Excelsior et le Villa Dubrovnik, situés dans le quartier de Ploče. Ils offrent un service exceptionnel et des installations de premier ordre, parfaits pour une expérience mémorable où dormir à Dubrovnik.

Hébergements abordables à Dubrovnik

Pour ceux qui voyagent avec un budget plus restreint, Dubrovnik propose également de nombreux hébergements abordables. Les hôtels trois étoiles et les auberges de jeunesse sont répandus, surtout dans les quartiers de Lapad et Gruž. Des établissements comme l’hôtel Petka ou l’auberge de jeunesse Dubrovnik Youth Hostel offrent un bon rapport qualité-prix, avec des chambres confortables et des services essentiels.

Locations d’appartements et Airbnbs

Les locations d’appartements et les Airbnbs sont une excellente option pour ceux qui préfèrent un séjour plus indépendant. Ces logements offrent souvent plus d’espace et la possibilité de cuisiner soi-même. Dans des quartiers comme Lapad, Babin Kuk, et même Ploče, tu trouveras de nombreux appartements disponibles. Vérifie des plateformes comme Airbnb pour des offres intéressantes et des avis d’autres voyageurs.

Auberges de jeunesse

Les auberges de jeunesse sont idéales pour les jeunes voyageurs ou ceux qui préfèrent un hébergement économique et convivial. Dubrovnik compte plusieurs auberges bien notées, comme l’auberge City Walls Hostel dans la vieille ville ou l’auberge Hostel Angelina dans le quartier de Pile. Ces établissements offrent des dortoirs et parfois des chambres privées, avec des espaces communs pour rencontrer d’autres voyageurs.

Les activités incontournables à proximité des différents quartiers

• Vieille ville (Stari Grad)
  • Les majestueux remparts de Dubrovnik
  • La rue pavée principale, le Stradun
  • La forteresse de Lovrijenac avec vue sur la mer
  • La cathédrale de Dubrovnik
  • Le palais du Recteur
• Ploče
  • La plage de Banje, célèbre pour sa vue et son ambiance
  • Le fort Revelin et son musée d’histoire
  • Le musée d’art moderne de Dubrovnik
  • Vue panoramique sur les remparts de la vieille ville
• Lapad
  • Les plages pittoresques de Lapad Bay
  • La promenade en bord de mer de Lapad
  • Les nombreux restaurants et bars de la zone
  • Le parc de la baie de Lapad pour des moments de détente
• Gruž
  • Le marché local animé de Gruž
  • La gare maritime pour des excursions vers les îles Élaphites
  • Le quartier authentique et ses boutiques locales
  • Le musée maritime de Dubrovnik
• Babin Kuk
  • Les plages privées et les installations de loisirs des hôtels
  • Les activités nautiques comme le kayak et la plongée
  • Les espaces verts et les parcs pour les promenades
  • Les restaurants en bord de mer avec vue sur la baie
• Pile
  • Le fort Bokar, offrant une vue imprenable
  • La proximité immédiate de la porte Pile, entrée principale de la vieille ville
  • Les jardins de Gradac, parfaits pour une balade tranquille
  • Accès rapide aux remparts de Dubrovnik et au fort de Saint-Jean

FAQ : Tout ce qu’il faut savoir avant de choisir où dormir à Dubrovnik

Conclusion sur où dormir à Dubrovnik

Quel que soit ton style de voyage, Dubrovnik a l’hébergement parfait pour toi. La Vieille ville t’immergera dans l’histoire avec ses rues pavées et ses monuments. Ploče offre des vues à couper le souffle et des hôtels de luxe. Lapad est idéal pour les amateurs de plage et de nature. Gruž te fait découvrir la vie locale et facilite l’exploration des environs. Babin Kuk promet des vacances relaxantes avec ses complexes et plages privées, tandis que Pile combine commodité et tranquillité, à deux pas des attractions principales.

Peu importe le quartier que tu choisis, Dubrovnik te promet une expérience inoubliable. Réserve ton hébergement à l’avance et prépare-toi à tomber sous le charme de cette ville incroyable.

As-tu déjà visité Dubrovnik ? Où as-tu séjourné ? Partage ton expérience et tes conseils dans les commentaires ci-dessous. Nous serions ravis de te lire ! Bon voyage !

Retrouve aussi notre article sur visiter Zagreb, la capitale croate !