Que tu sois amateur de pizzas, de ruelles charmantes ou de sites antiques, Naples a quelque chose à offrir à tous. Mais pour profiter pleinement de ton escapade napolitaine, il est crucial de choisir où dormir à Naples.

Pas de panique, ce guide complet te permettra de trouver le nid douillet parfait pour ton séjour, qu’il s’agisse d’un hôtel luxueux en plein cœur du centre historique, d’un appartement Airbnb avec vue sur le Vésuve ou d’une chambre d’hôtes chaleureuse dans un quartier authentique.

Où dormir à Naples ? La réponse dépend de tes envies et de ton budget.

Si tu recherches l’effervescence du centre-ville, mise sur un hôtel à proximité du Duomo ou de Spaccanapoli. Pour un séjour plus bohème, opte pour un quartier comme Chiaia ou Vomero. Et si tu souhaites une expérience authentique, choisis une chambre d’hôtes dans les Quartiers Espagnols.

Où dormir à Naples, c’est avant tout l’occasion de s’immerger dans la culture napolitaine et de vivre une expérience unique. Prépare-toi à découvrir les secrets de Naples et à vivre une expérience napolitaine authentique !

Plan de Naples

Explorant le cœur vibrant de l’Italie du Sud, Naples offre une immersion fascinante dans une ville où chaque rue, chaque place raconte une histoire millénaire. Cette métropole, blottie au pied du Vésuve et ouverte sur les eaux bleues de la Méditerranée, est un labyrinthe de cultures, d’histoires et de saveurs.

De Spaccanapoli, l’épine dorsale historique, aux quartiers élégants comme Chiaia, en passant par les espaces vivants et authentiques du Quartier Espagnol, Naples se révèle dans toute sa complexité. Ajoute à cela les trésors souterrains, les châteaux imposants, et une gastronomie qui a conquis le monde, et tu obtiendras une ville unique, prête à dévoiler ses secrets au voyageur curieux.

Naples, avec son mélange enivrant d’histoire, de culture, et de vie contemporaine, est une destination qui ne cesse d’attirer les voyageurs du monde entier. Entre les ruelles étroites qui respirent les siècles passés, les places animées où se mêlent les sons, les couleurs et les saveurs, et les panoramas à couper le souffle sur la baie et le Vésuve, Naples offre une expérience sans pareil.

Mais pour vivre pleinement cette aventure napolitaine, le choix du quartier où poser ses valises est crucial. Chaque quartier de Naples a son âme, ses secrets, et ses promesses d’expériences uniques.

Dans cet article, nous te guiderons à travers les diverses options d’hébergement disponibles dans la ville, du cœur historique vibrant de Spaccanapoli au chic et élégant quartier de Chiaia, pour t’aider à choisir l’endroit idéal qui rendra ton séjour inoubliable.

Spaccanapoli : Plonge dans l’histoire

Spaccanapoli, le cœur battant de Naples, est plus qu’un simple quartier ; c’est une capsule temporelle qui transporte ses visiteurs à travers les âges. Ce nom, signifiant littéralement « qui coupe Naples« , décrit une rue principale qui divise la ville en deux, et qui est flanquée de bâtiments historiques, d’églises anciennes et de palais baroques.

Se promener à Spaccanapoli, c’est marcher sur les traces des générations passées, parmi les étals colorés, les ateliers d’artisanat, et les odeurs alléchantes de la cuisine napolitaine authentique. Choisir de séjourner à Spaccanapoli, c’est opter pour une immersion complète dans l’histoire et la culture napolitaine.

C’est se réveiller au son des cloches d’églises séculaires et s’endormir après une journée d’exploration des trésors cachés de la ville. Pour les âmes curieuses et les passionnés d’histoire, Spaccanapoli offre une expérience de séjour inégalée, où chaque coin de rue révèle une nouvelle page du passé fascinant de Naples.

Où dormir à Naples à Spaccanapoli

• Le Casa Fiorito, situé au cœur historique de Naples, offre Wi-Fi gratuit, salon commun et climatisation. À moins de 1 km de la Chiesa dei Santi Filippo e Giacomo et à 16 minutes du musée Cappella Sansevero, il est aussi proche de San Gregorio Armeno et d’une cuisine partagée. L’appartement comprend 3 chambres, une cuisine équipée, salon, TV à écran plat et 3 salles de bains. Près de sites comme le Castel Nuovo et les catacombes de Saint-Gaudioso, l’aéroport est à 6 km.

• Le B&B o’ Panar al Duomo offre un petit-déjeuner italien et une connexion Wi-Fi gratuite. À 700 mètres du musée Cappella Sansevero, il est proche de la gare centrale et d’autres attractions. Les chambres disposent de balcon, climatisation, TV à écran plat et salle de bain privée. Près des sites comme la via San Gregorio Armeno et les catacombes de Saint-Gaudioso. Idéal pour les couples, note de 9,7 pour un séjour à deux.

Le quartier du Mercato : L’authenticité napolitaine

Au cœur de Naples, le quartier du Mercato vibre d’une énergie brute et authentique, où le quotidien des Napolitains se déploie dans un ballet coloré et chaotique.

Ici, le fameux marché de la Pignasecca, l’un des plus anciens de la ville, offre un spectacle quotidien où les voix des marchands se mêlent aux parfums des produits frais : fruits, légumes, poissons, et spécialités locales.

Séjourner au Mercato, c’est choisir de plonger dans l’âme véritable de Naples, loin des circuits touristiques classiques. C’est vivre au rythme de la ville, partager des moments avec ses habitants, et découvrir les traditions culinaires dans des trattorias familiales où chaque repas raconte une histoire.

Le quartier du Mercato est une invitation à explorer Naples sous un angle différent, à la recherche de rencontres et d’authenticité, offrant ainsi une expérience de séjour enrichissante et profondément humaine.

Où dormir à Naples au Mercato

• Le BORGO LORETO NAPLES, rénové et proche de la gare centrale de Naples, offre ascenseur, sécurité 24/7, et Wi-Fi gratuit. Services de navette et location de vélos disponibles. La maison de vacances comprend 2 chambres, une cuisine équipée, un salon avec TV satellite, une salle de bains, et une terrasse. Non-fumeur et insonorisée, elle propose aussi une supérette et des visites guidées à proximité. À 2,4 km de Castel Nuovo, l’aéroport est à 9 km.

• Le B&B Pika 48, idéalement situé près de la gare centrale de Naples, offre un accès facile aux principaux sites culturels, étant à 1,4 km de Chiesa dei Santi Filippo e Giacomo et proche du musée archéologique national. Les chambres familiales, équipées de climatisation, minibar, machine à café, et salle de bains privative avec bidet, assurent un séjour confortable. À distance de marche de la rue San Gregorio Armeno et d’autres musées, l’établissement est également à 8 km de l’aéroport. Très apprécié par les couples, il est noté 9,5 pour un séjour à deux.

Rione Sanità : Entre tradition et renaissance

Niché au cœur de Naples, Rione Sanità est un quartier de contrastes, où l’histoire millénaire coexiste avec une vibrante renaissance culturelle et sociale. Jadis considéré comme marginal, ce quartier renaît grâce à l’initiative de ses habitants et à l’arrivée de nouveaux projets artistiques et communautaires.

Séjourner à Rione Sanità, c’est découvrir un Naples différent, peuplé de palais nobiliaires, de catacombes mystérieuses et de marchés animés, le tout dans une atmosphère pleine de vitalité.

C’est aussi l’occasion d’expérimenter la solidarité napolitaine, en visitant des ateliers d’artisans locaux ou en savourant une pizza dans des lieux qui soutiennent des initiatives sociales.

Rione Sanità offre aux voyageurs une expérience unique, entre plongée dans un riche passé historique et participation à une histoire en devenir, témoignant du dynamisme et de la résilience de Naples.

Où dormir à Naples à Riona Sanità

• La Casa Sul Nilo, à deux pas du musée Cappella Sansevero à Naples, offre une vue sur la cour et une entrée privée. Proche du centre-ville et à 300 mètres de San Gregorio Armeno, cet appartement dispose de climatisation, TV avec streaming, et machine à café. Des options avec terrasse ou vue sur la ville sont disponibles. Situé à 8 km de l’aéroport, un service de navette est proposé en supplément. Très prisé par les couples, il a une note de 9,8 pour un séjour à deux.

• Le Borgo Vergini Garden B&B, situé à Naples près du musée archéologique et à 600 mètres des catacombes de Saint-Gaudioso, offre un balcon avec vue sur la ville, un jardin et un bar. Les logements climatisés disposent d’armoire, machine à café, lave-vaisselle, et TV à écran plat. Profitez de la Wi-Fi gratuite, d’un coin salon, et certaines chambres incluent une PS3. Des paniers-repas, des cours de yoga et des visites guidées enrichissent votre séjour. Un parking privé et une navette aéroport sont disponibles en supplément. Noté 9,1 par les couples pour un séjour à deux.

Le quartier de Santa Lucia : La beauté du bord de mer

Santa Lucia, un quartier enchanteur où dormir à Naples, qui s’étend le long du littoral napolitain, est une véritable ode à la Méditerranée. Caractérisé par ses vues imprenables sur le golfe de Naples et le majestueux Vésuve, ce quartier offre une atmosphère paisible et romantique, contrastant avec l’effervescence du centre-ville.

Loger à Santa Lucia, c’est s’offrir le privilège de se réveiller chaque matin face à la mer, dans un cadre qui a inspiré poètes et musiciens à travers les siècles. Les promenades, les dîners dans des restaurants où les fruits de mer sont rois et les visites des monuments historiques comme le Castel dell’Ovo, enrichissent l’expérience de séjour.

Santa Lucia est l’endroit idéal pour ceux qui cherchent à combiner la découverte culturelle avec la détente au bord de l’eau, offrant une escapade tranquille au cœur de la vibrante Naples.

Où dormir à Naples à Santa Lucia

• Le Monteoliveto 33 à Naples est proche de la plage de Mappatella et du Castel Nuovo. Offrant Wi-Fi gratuit, terrasse et chambres familiales, il se trouve également près de la Galleria Borbonica et de la Via Chiaia. Les chambres disposent de climatisation, TV à écran plat, et salle de bains privée avec peignoirs. Situé à 1,8 km du théâtre San Carlo et 2,1 km du musée Cappella Sansevero, une navette aéroport est disponible. Apprécié des couples, note de 9,8 pour un séjour à deux.

• La Residenza Matilde, située dans le centre historique de Naples, est à proximité de sites majeurs comme le musée archéologique national et le musée MUSA, ainsi qu’à courte distance du théâtre San Carlo et des catacombes de Saint-Gaudioso. Cette maison d’hôtes offre des chambres familiales équipées de climatisation, TV par câble à écran plat, bouilloire, et salle de bains privative avec bidet. Un petit-déjeuner italien est servi dans un café voisin. Très prisée par les couples qui lui attribuent la note de 9,8, elle se trouve à seulement 6 km de l’aéroport international de Naples.

Le Quartier Espagnol : L’âme vivante de Naples

Le Quartier Espagnol, avec ses ruelles étroites et ses bâtiments colorés, est l’incarnation même de l’effervescence napolitaine. Ce quartier historique, construit à l’origine pour loger les troupes espagnoles au XVIe siècle, est aujourd’hui un labyrinthe vibrant de vie, de culture et de tradition.

Où dormir à Naples dans le Quartier Espagnol pour ton séjour, c’est s’immerger dans le Naples le plus authentique, où chaque pas révèle un nouveau visage de la ville : des boutiques d’artisans, des marchés à ciel ouvert, et des places où se retrouvent les habitants pour partager un moment de convivialité.

C’est également dans ce quartier que l’on trouve certains des meilleurs exemples de street food napolitaine, offrant une occasion unique de goûter à la cuisine locale dans une atmosphère incomparable. Le Quartier Espagnol est une destination de choix pour les voyageurs en quête d’authenticité, désireux de plonger au cœur du tumulte et de la passion qui caractérisent Naples.

Où dormir à Naples dans le quartier Espagnol

• La Napoli Centro Suite e Spa, située dans un bâtiment historique à Naples, offre une vue sur la ville et un casino. À moins de 1 km du Castel Nuovo et à 2,5 km de la plage de Mappatella, cet établissement propose des forfaits bien-être et une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres climatisées sont équipées de balcon et salle de bains privative. Un petit-déjeuner varié est servi quotidiennement, et des visites guidées sont disponibles. Proche de diverses attractions, l’établissement est à 10 km de l’aéroport, avec navette disponible. Très apprécié par les couples, note de 9,8 pour un séjour à deux.

• Le BARBAJA SUITES IN STREET TOLEDO 205, offrant une vue sur la montagne, est situé à Naples, à seulement 500 mètres du Castel Nuovo et à 2,1 km de la plage de Mappatella. Cet établissement propose des services tels que navette aéroport, location de vélos, et une connexion Wi-Fi gratuite. Les logements climatisés sont équipés de bureau, bouilloire, minibar, et TV à écran plat. Un petit plus: vin ou champagne offerts. Une supérette est également disponible sur place. Proche du théâtre San Carlo et du palais royal, l’aéroport de Naples-Capodichino est à 10 km. Très prisé par les couples, il reçoit une note de 9,9 pour un séjour à deux.

Le quartier de Chiaia : Élégance et raffinement

Chiaia est le quartier de l’élégance par excellence où dormir à Naples, une enclave sophistiquée et paisible, contrastant avec l’agitation des quartiers plus populaires de la ville.

Renommé pour ses boutiques de haute couture, ses galeries d’art et ses cafés chic, séjourner à Chiaia c’est choisir un Naples différent, où le raffinement et la culture se rencontrent à chaque coin de rue. Les promenades le long de la Via dei Mille et du lungomare offrent des vues spectaculaires sur la mer, tandis que les jardins de la Villa Comunale proposent un havre de paix loin de l’effervescence urbaine.

Chiaia est également réputé pour ses restaurants gastronomiques, où les chefs célèbrent la richesse de la cuisine italienne avec une touche de modernité. Pour les voyageurs en quête d’un séjour alliant luxe, culture et détente, Chiaia offre une expérience unique, dans l’un des quartiers les plus exclusifs et charmants de Naples.

Où dormir à Naples à Chiaia

• Le Residence Appartamenti Mergellina à Naples propose des appartements autonomes avec climatisation et Wi-Fi gratuit, situés à 200 mètres du front de mer et à 2 km de la Piazza del Plebiscito. Les logements incluent une kitchenette, une télévision, et une chambre en mezzanine. Profitez d’un petit-déjeuner buffet continental et d’un apéritif gratuit. Une navette aéroport est disponible sur demande. À 10 minutes de marche des stations de métro Piazza Amedeo et Mergellina, facilitant l’accès au centre-ville. Idéal pour les couples, noté 8,9 pour un séjour à deux.

• Situé en bord de mer à Naples, Un Passo Da Tutto est proche de la plage de Mappatella et de Bagno Elena. Cette maison d’hôtes propose des chambres familiales avec Wi-Fi gratuit, ascenseur et sécurité. Les logements climatisés incluent TV à écran plat, coffre-fort, et salle de bains privative. À 11 km de l’aéroport de Naples-Capodichino, avec navette disponible en supplément. Apprécié par les couples, il reçoit une note de 9,4 pour un séjour à deux.

Les activités à faire à Naples

Naples offre une myriade d’activités pour séduire tous les types de voyageurs. Voici une liste des meilleurs activités que je te recommande pour ton séjour à Naples !

• Visiter Guider de Naples avec un guide français
• Excursion en bateau sur la côte amalfitaine
• Visite d’une jounée de Sorrente, Positano et Amalfi
• Atelier de fabrication de pizzas italiennes authentiques
• La Cathédrale de Naples
• La Cappella Sansevero
• Le Musée Archéologique National de Naples
• Le Castel Sant’Elmo
• Pompéi
• Vésuve

Je te conseille mon article sur visiter Naples pour plus d’information sur ce que tu peux faire à Naples, ou tu peux aussi cliquer sur le bouton juste en dessous pour découvrir toutes les activités à faire à Naples ! 😎

Tu as aussi l’option de prendre le Naples Digital Pass :

Comment aller à Naples

Naples est une destination fascinante, facilement accessible par divers moyens de transport, notamment l’avion et le train.

L’aéroport international de Naples-Capodichino, situé à seulement quelques kilomètres du centre-ville, accueille des vols en provenance de nombreuses villes européennes et internationales. Une fois atterri, tu peux rejoindre le centre via le bus Alibus qui offre une liaison directe et économique. Tu peux comparer les vols avec notre partenaire Skyscanner juste ici.

Si tu préfères le train, Naples est bien connectée grâce à la gare de Napoli Centrale, l’une des principales plaques tournantes ferroviaires d’Italie. Des trains à grande vitesse comme le Frecciarossa et l’Italo relient Naples aux grandes villes comme Rome, Milan et Florence en quelques heures.

Cette gare est également le point de départ pour explorer les sites historiques environnants comme Pompéi et Herculaneum.

FAQ sur où dormir à Naples

Conclusion sur où dormir à Naples

Naples est une ville aux mille visages, où chaque quartier raconte une histoire différente, offre des expériences uniques et révèle une facette de l’âme napolitaine.

De l’historique Spaccanapoli, avec ses ruelles chargées d’histoire, au marché vibrant de Mercato, en passant par la renaissance culturelle de Rione Sanità, la tranquillité maritime de Santa Lucia, l’effervescence authentique du Quartier Espagnol, et l’élégance raffinée de Chiaia, Naples invite à une exploration sans fin.

Choisir où dormir à Naples dépendra de ce que tu cherches à vivre : une plongée dans l’histoire, une immersion dans la vie locale, la découverte de la gastronomie, la tranquillité au bord de l’eau, ou le luxe et la culture.

Chaque quartier a sa propre personnalité, ses atouts, et promet une expérience différente. Nous espérons que cet aperçu t’aidera à trouver le coin de Naples qui résonne le plus avec tes aspirations de voyage, pour un séjour inoubliable dans cette ville éternellement séduisante.